辛苦過後....

給尊敬的教練：

我一向都好尊重你，特別在今次的呢件事上。我好明白每個人都有自己的難處，亦沒有必要向其他人交代什麼。我個人完全理解的!

但請你用少少時間諗諗我下面所講o既o野：

1. 香港獨木舟水球隊有今時今日的改變，不是你一向要爭取需要改革的嗎??
2. 經過咁多年o既努力，才剛有好開始，就要放棄嗎??
3. 就係因為你的說話，我們成班人才會團結，才會一條心付出時間給你。你對我們的承諾又如何?? 2年合約剛開始，往後我們怎麼辦??

這麼難得才能組織起一班有水平的人成隊，我個人希望可以持續落去。因為大家都相信你，相信你的能力。你要給我們的就是作為一個團隊中的核心，需要把每一個球員的心都連繫在一起。其實你付出了這麼多的時間來訓練我們，目的是為了什麼呢?? 辛苦了這麼的一段時間，我們都想證明一下，由你訓練出來的我們，到底能夠到達什麼的水平。只有一個了解我們球員的教練，才會知道球員的長/短處，在比賽時對症下藥。如果由其他人擔任，根本是起不了這個作用。

阿梅，希望你認真地諗諗我們的需要以及你自己的角色。

Kevin上

有問題有壓力大家是理解的
肯定既係, 依個始終唔係一個個人既決定, 因為咁既決定一定會影響到其他人
最少要讓大家了解一下個問題, 嘗試解決, 到最後真係解決唔到大家先可以接受
依家skip 左一個咁重要既過程, 似乎係大家最接受唔到, 最覺得不能理解, 不負責任既原因

To Mui and my dearest teammates,

It has been ten years since I first met u in tai tam. It’s been ten years since we have the first “battle” in the pool on others shoulders (even I was on your shoulders most of the time). It’s such a long way to go to come to this day. There’s so much, so much, so much work that you have done and we build it all up together. It has been our dream for such a long, long time, and half has reached, there’s half way to go. Are you getting off the train at this station? “It’s hard to bring us together, there’s no easy way.”. On the other way, I do believe, “There’s no way to break us as a team, we gonna fight together forever.”.

There’s been so many difficulties, so many hurdles that you’ve been thru. This time, you’ve got us, we stand side by side, we got your back. We can talk, we can share the loads that’s on your shoulder. If there’s a huge wall in front of u, we can make pass thru it together, if we can’t pass it, we break it into pieces with all means. What I’ve learn most from playing this game, from u, is, if there’s something you can’t do it now, don’t give up, give another go, work on it, till it’s done.

It’s not faith that brings all of us together, there’s no coincident; coincident is made up of many certainties; because you did not give up playing canoe polo, because u did not throw away your dream, because you did not corrupt yourself in canoe polo, because you believe what you believe from the beginning to nowadays, because we all love this game so much, and because we learn so much from the game and from u. Even though we are made to become a team, but without anyone of the certainties that mentioned, we would not stick together for such a long time. We were a team, we are a team, we will be a team.

We make our own luck.

Best,
Yuen

what a touching message from yuen.
in fact, it's true for every word. it has been a lot a lot before we come to this day.
i can't see any pt to give up when half of the dream has reached.
i will be with you for the rest of the time, dedicate without regret, I PROMISE
1.5 years later, our dream will come true

四年學業之後, 我跟整隊存在了四年的差距. 你們很遠了. 我回來了, 我不想放棄, 是一整隊令我這樣感覺. 特別是一向對水球十分執著的梅. 我們的夢,我也不會放棄.this is a promise.

你們這些年來,遇過不少難題吧!
最終仍能合力把它解決,我相信這次也不會例外的。

祝福你們,星海加油!!!

謝謝你的祝福!!!
大家一齊努力!!